Definition
▶
קרויה
kruya
המילה 'קרויה' מתייחסת למצב שבו משהו או מישהו מקבל שם או כינוי.
Le mot 'קרויה' se réfère à une situation où quelque chose ou quelqu'un reçoit un nom ou un titre.
▶
העיר הזו קרויה על שם אחד הגיבורים ההיסטוריים.
Ha'ir hazot kruya al shem echad hagiborim hahistoriyim.
Cette ville est appelée d'après l'un des héros historiques.
▶
הספר החדש קרוי על ידי הסופר המפורסם.
Hasefer hachadash krui al yedei hasofer hamiforsem.
Le nouveau livre est appelé par l'auteur célèbre.
▶
הרחוב שבו אני גר קרוי על שם סופר ידוע.
Har'hov she'bo ani gar kruy al shem sofer yadua.
La rue où j'habite est appelée d'après un écrivain célèbre.