Definition
▶
מכרעת
makh'ra'at
מכרעת מתייחסת לדבר שהוא בעל חשיבות עליונה או קריטי במצב מסוים.
Crucial se réfère à quelque chose qui est d'une importance primordiale ou critique dans une situation donnée.
▶
ההחלטה הזאת היא מכרעת לעתיד החברה.
hahakhlata hazot hi makh'ra'at le'atid hachavera.
Cette décision est cruciale pour l'avenir de l'entreprise.
▶
תכנון נכון הוא שלב מכרעת בהצלחה של הפרויקט.
tikhun nakhon hu shlav makh'ra'at behatzlacha shel hapoject.
Une bonne planification est une étape cruciale pour le succès du projet.
▶
במהלך השיחה, הוא העלה נקודה מכרעת שכולם הסכימו עליה.
bema'alech hasicha, hu he'ela nekuda makh'ra'at shekulam heski'mu aleha.
Au cours de la conversation, il a soulevé un point crucial sur lequel tout le monde était d'accord.