Definition
▶
ממוגן
mammougan
המונח 'ממוגן' מתייחס למצב שבו אדם או דבר מוגנים או שמורים מפני סיכונים או סכנות.
Le terme 'mammougan' fait référence à une situation où une personne ou une chose est protégée ou préservée des risques ou des dangers.
▶
הילד ממוגן על ידי קסדה בזמן הרכיבה על אופניים.
Hayeled mammougan al yedei kasda bazman har'kiva al ofanayim.
L'enfant est protégé par un casque pendant qu'il fait du vélo.
▶
הבית ממוגן מפני סערות ורוחות חזקות.
Habayit mammougan mipnei se'arot veruchot chazakot.
La maison est protégée contre les tempêtes et les vents forts.
▶
הנתונים ממוגנים על ידי מערכת אבטחה מתקדמת.
Hanetunim mammouganim al yedei ma'arechet avtacha mitkademet.
Les données sont protégées par un système de sécurité avancé.