I'm learning
עברית
חדשים — meaning in French: Mois
khadashim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Mois
חדשים
khadashim
השד
hashed
עשה
asa
בפיקודו
befikudo
נפצעו
niftse'u
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informel
très commun
Usage
Le mot 'חדשים' est utilisé fréquemment dans les conversations quotidiennes, notamment lors de discussions sur le calendrier, les événements mensuels ou en faisant des projets futurs. Par exemple, on l'entendra souvent dans des phrases comme 'Je vais en vacances le mois prochain', où il est essentiel pour indiquer des périodes de temps.
Synonyms & nuances
'חדשים' se distingue par son usage spécifique en tant que désignation des mois, contrairement à d'autres termes comme 'חדש' qui signifie simplement 'nouveau'. On choisira 'חדשים' lorsque l'on fait référence à des périodes mensuelles, tandis que 'חדש' pourrait être utilisé dans des contextes plus larges pour décrire quelque chose de neuf ou récent.
Culture
Le mot 'חדשים' vient de la racine hébraïque 'חדש' qui signifie 'nouveau'. Dans la culture israélienne, les mois sont souvent associés à des événements saisonniers et des fêtes, rendant ce mot particulièrement pertinent pour les discussions liées à la planification de ces célébrations. De plus, dans le calendrier hébraïque, chaque mois a sa propre signification et ses propres traditions.
FAQ
