Definition
▶
בעבר
be'ever
בעבר משמעו בזמן שהיה לפני ההווה, כלומר, מה שהיה קורה או נכון לפני זמן כלשהו.
Auparavant signifie à un moment donné dans le passé, c'est-à-dire ce qui se passait ou était vrai avant un certain temps.
▶
בעבר, אנשים קיבלו חינוך בבית הספר בלבד.
be'ever, anashim kibl'u chinuch be'beit hasefer bilvad.
Auparavant, les gens recevaient leur éducation uniquement à l'école.
▶
בעבר, לא היו טלפונים חכמים כמו היום.
be'ever, lo hayu telefonim chachamim kmo hayom.
Autrefois, il n'y avait pas de téléphones intelligents comme aujourd'hui.
▶
בעבר, העיר הזו הייתה הרבה יותר קטנה.
be'ever, ha'ir hazot hayta harbeh yoter ktana.
Auparavant, cette ville était beaucoup plus petite.