Definition
▶
נחתם
n'ḥatam
נחתם הוא תהליך שבו מסמך או הסכם מקבלים את החתימה הנדרשת כדי להיות תקפים.
Un document ou un accord est signé lorsqu'il reçoit la signature requise pour être valide.
▶
המסמך נחתם על ידי שני הצדדים.
hamismakh n'ḥatam al yedei shnei hatsadim.
Le document a été signé par les deux parties.
▶
ההסכם נחתם אתמול במשרד המשפטים.
ha'heskem n'ḥatam etmol b'misrad hamishpatim.
L'accord a été signé hier au ministère de la Justice.
▶
המסמך נחתם לאחר שיחות רבות.
hamismakh n'ḥatam le'achar siḥot rabot.
Le document a été signé après de nombreuses discussions.