Definition
▶
הסכנה
ha'sakanah
הסכנה היא מצב שעלול להביא לתוצאה רעה או מסוכנת.
Le danger est une situation qui peut conduire à un résultat mauvais ou dangereux.
▶
הילד לא הבין שהסכנה היא לא לשחות במים עמוקים.
hayeled lo hevin she'ha'sakanah hi lo lishkot b'maim amukim.
L'enfant ne comprenait pas que le danger était de ne pas nager dans des eaux profondes.
▶
המשטרה מזהירה את התושבים מפני הסכנה שבשיטפון.
hamishtarah ma'azirah et ha'toshavim mipnei ha'sakanah she'beshitafon.
La police avertit les habitants du danger d'une inondation.
▶
אם לא ננקוט באמצעי זהירות, הסכנה תגדל.
im lo nankot b'emtsa'i zehirut, ha'sakanah tagdel.
Si nous ne prenons pas de mesures de précaution, le danger augmentera.