Definition
▶
בעיתונות
Be'itonut
בעיתונות הכוונה היא לפרסומים, מאמרים ודיווחים שמתפרסמים במקורות חדשות.
Dans la presse signifie les publications, articles et reportages qui sont publiés dans des sources d'actualités.
▶
המאמר הזה פורסם בעיתונות לפני שבוע.
Ha'ma'amar ha'ze pur'sam be'itonut lifnei shavua.
Cet article a été publié dans la presse il y a une semaine.
▶
החדשות בעיתונות משקפות את המצב הנוכחי.
Ha'khadashot be'itonut mashkefot et ha'matzav ha'no'khi.
Les nouvelles dans la presse reflètent la situation actuelle.
▶
הסיפור הזה קיבל הרבה תשומת לב בעיתונות.
Ha'sipur ha'ze kibel harbe t'sumat lev be'itonut.
Cette histoire a reçu beaucoup d'attention dans la presse.