Definition
▶
לגשת
legeshet
לגשת פירושו להגיע למקום או להיות נגיש למשהו.
Accéder signifie atteindre un endroit ou être accessible à quelque chose.
▶
אני צריך לגשת למחשב שלי כדי לבדוק את המייל.
Ani tsarikh legeshet le-makhshav sheli k'dei livdok et ha-mail.
J'ai besoin d'accéder à mon ordinateur pour vérifier mes e-mails.
▶
היא לא יכולה לגשת למידע הזה כי הוא סודי.
Hi lo yekhola legeshet le-meida haza ki hu sodi.
Elle ne peut pas accéder à cette information car elle est confidentielle.
▶
לגשת לדלת הראשית זה הצעד הראשון כדי להיכנס לבית.
Legeshet la-delet ha-rashit ze ha-tza'ad ha-rishon k'dei lehiqnes la-bayit.
Accéder à la porte principale est le premier pas pour entrer dans la maison.