Definition
▶
הודה
hodah
הודה פירושו להכיר במשהו, בדרך כלל בשגיאה או בעבירה.
Admettre signifie reconnaître quelque chose, généralement une erreur ou une infraction.
▶
הוא הודה בפני השופט שהוא אשם.
Hu hodah bifnei hashofet shehu asham.
Il a admis devant le juge qu'il était coupable.
▶
הילד הודה להוריו שהוא שיקר להם.
Hayeled hodah lehorav shehu shikar lahem.
L'enfant a admis à ses parents qu'il leur avait menti.
▶
הוא הודה בטעותו ולקח אחריות.
Hu hodah bta'uto velakah akhriut.
Il a admis son erreur et a pris ses responsabilités.