Definition
▶
נייטרליות
neitralyut
נייטרליות היא מצב שבו אדם או מדינה לא נוקטים צד בסכסוך או במחלוקות.
La neutralité est un état dans lequel une personne ou un pays ne prend pas parti dans un conflit ou des différends.
▶
המדינה הכריזה על נייטרליות בסכסוך בין שני הצדדים.
hamedinah hechrizah al neitralyut be-sikhsukh bein shnei ha-tsadim.
Le pays a déclaré sa neutralité dans le conflit entre les deux parties.
▶
נייטרליות היא עיקרון חשוב בשיחות שלום.
neitralyut hi ikaron chashuv be-sichot shalom.
La neutralité est un principe important dans les négociations de paix.
▶
הארגון פועל מתוך נייטרליות כדי לשמור על האמון של כל הצדדים.
ha-irgun po'el mitokh neitralyut kedei lishmor al ha-emun shel kol ha-tsadim.
L'organisation agit avec neutralité pour maintenir la confiance de toutes les parties.