Definition
▶
מחלוקות
makhlokot
מחלוקות הן תהליכים של חוסר הסכמה בין אנשים או קבוצות, בדרך כלל בנוגע לדעות, עמדות או החלטות.
Les disputes sont des processus de désaccord entre des personnes ou des groupes, généralement concernant des opinions, des positions ou des décisions.
▶
בין החברים היו מחלוקות רבות על איך לנהל את הפרויקט.
Bein hachaverim hayu makhlokot rabot al ech lenhal et haproject.
Entre les amis, il y avait de nombreuses disputes sur la façon de gérer le projet.
▶
המחלוקות בין השכנים גרמו למתח בקהילה.
Hamakhokot bein hashechanim garmu lemetach bakehilah.
Les disputes entre les voisins ont causé des tensions dans la communauté.
▶
יש מחלוקות רבות בנוגע למדיניות הממשלה החדשה.
Yesh makhlokot rabot benoge'a lemediniyot hamemshalah hachadashah.
Il y a de nombreuses disputes concernant la nouvelle politique du gouvernement.