Definition
▶
ניצל
nitzal
ניצל הוא מצב שבו אדם או דבר הצליח לשרוד מצבים קשים או מסוכנים.
Survivre est un état dans lequel une personne ou une chose réussit à échapper à des situations difficiles ou dangereuses.
▶
הוא ניצל מתאונה קשה בזכות הכישרון שלו.
Hu nitzal mita'ona kasha bizchut hakisharon shelo.
Il a survécu à un grave accident grâce à son talent.
▶
החיים שלו ניצלו לאחר שהצליח לברוח מהאש.
Hachayim shelo nitzlu le'achar shehitsliach libroach meha'esh.
Sa vie a été sauvée après qu'il a réussi à s'échapper du feu.
▶
הם ניצלו מהשיטפון בזכות צוות ההצלה.
Hem nitzlu mehahashitafon bizchut tzevet hahatzala.
Ils ont survécu à l'inondation grâce à l'équipe de secours.