Definition
▶
איסוף
isuf
איסוף הוא תהליך שבו לוקחים דברים ממקומות שונים ומרכזים אותם במקום אחד.
La collecte est un processus par lequel on prend des choses de différents endroits et les centralise en un seul endroit.
▶
בפסטיבל, היה איסוף של תרומות למען ילדים נזקקים.
be-festival, haya isuf shel terumot le-man yeladim nizkakim.
Au festival, il y avait une collecte de dons pour les enfants dans le besoin.
▶
האיסוף של המידע היה חלק חשוב מהמחקר.
ha-isuf shel ha-meida haya chelek chashuv me-ha-mehkar.
La collecte des données était une partie importante de la recherche.
▶
הילדים עשו איסוף של פירות מהגינה.
ha-yeladim asu isuf shel peirot me-ha-gina.
Les enfants ont fait une collecte de fruits dans le jardin.