Definition
▶
ההיסטוריון
ha-historion
ההיסטוריון הוא אדם שחוקר את ההיסטוריה, מנתח אירועים ומסביר את השפעתם על החברה והתרבות.
L'historien est une personne qui étudie l'histoire, analyse des événements et explique leur impact sur la société et la culture.
▶
ההיסטוריון כתב ספר על מלחמת העולם השנייה.
ha-historion katav sefer al milhemet ha-olam ha-sheniya.
L'historien a écrit un livre sur la Seconde Guerre mondiale.
▶
ההיסטוריון טוען שהאירועים ההיסטוריים משפיעים על ההווה.
ha-historion to'en she-ha'iru'im ha-historiyim mashpi'im al ha-hove.
L'historien soutient que les événements historiques influencent le présent.
▶
במוזיאון יש תערוכה שמוקדשת לעבודות של ההיסטוריון המפורסם.
ba-muze'on yesh ta'arukha she-mukdeshet le-avodot shel ha-historion ha-mefursem.
Au musée, il y a une exposition dédiée aux travaux de l'historien célèbre.