Definition
▶
הלוואי
halvai
הלוואי פירושו משאלה או תקווה למשהו שיקרה.
Je souhaite signifie un vœu ou un espoir que quelque chose se produise.
▶
הלוואי שיהיה לי יום חופש מחר.
halvai sheyeheye li yom chofesh machar
Je souhaite avoir un jour de congé demain.
▶
הלוואי שהמבחן יהיה קל.
halvai shehamivchan yihiye kal
Je souhaite que l'examen soit facile.
▶
הלוואי שנוכל לנסוע לחופשה בקרוב.
halvai shenuchal linso'a lechufsha bekarov
Je souhaite que nous puissions partir en vacances bientôt.