Definition
▶
השורשים
hashorashim
השורשים הם חלק מהצמח שמחבר אותו לאדמה ומספק לו תמיכה ומזון.
Les racines sont la partie de la plante qui la relie au sol et lui fournit soutien et nourriture.
▶
השורשים של העץ הם מאוד חשובים לבריאותו.
hashorashim shel ha'etz hem me'od chashuvim le'bri'utoh.
Les racines de l'arbre sont très importantes pour sa santé.
▶
עלינו לחפור כדי לבדוק את השורשים של הצמח.
aleinu lechafor kedei livdok et hashorashim shel hatzeme'ach.
Nous devons creuser pour vérifier les racines de la plante.
▶
השורשים של המסורת שלנו הם עמוקים מאוד.
hashorashim shel hamasoret shelanu hem amukim me'od.
Les racines de notre tradition sont très profondes.