הפירות — meaning in French: Les fruits

haperot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Les fruits

נפרדת

nifredet

תותחים

totakhim

הפירות

haperot

לתחום

latkhum

הפרברים

haparvarim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel très commun

Usage

Le mot הפירות (haperot) est souvent utilisé dans les contextes informels, notamment lors de discussions autour de la nourriture, des marchés ou des repas en famille. Par exemple, on peut l'entendre lors d'une conversation entre amis au marché, en parlant des différentes variétés de fruits disponibles.

Synonyms & nuances

Le mot הפירות (haperot) se distingue par son usage au pluriel, tandis que פרי (pri) désigne un seul fruit. On utiliserait הפירות lors d'une discussion générale sur les fruits, alors que פרי serait utilisé pour parler d'un fruit spécifique, comme une pomme ou une orange.

Culture

En hébreu, le mot הפירות (haperot) est la forme plurielle du mot פרי (pri), qui signifie 'fruit'. Dans la culture israélienne, les fruits ont une place importante, notamment dans la cuisine méditerranéenne et lors de fêtes où des plateaux de fruits frais sont souvent servis. Il est même courant d'offrir des fruits en cadeau lors des visites.

FAQ

Q.Comment utilise-t-on le mot הפירות en hébreu?

On utilise הפירות pour parler de fruits en général, que ce soit dans un contexte de marché, de recette ou de repas. Il est important de se rappeler qu'il désigne toujours un ensemble de fruits.

Q.Quels fruits sont souvent mentionnés avec le mot הפירות?

Les fruits mentionnés peuvent varier en fonction de la saison, mais on retrouve souvent des pommes, des oranges, des melons et des raisins dans les discussions autour de הפירות.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec הפירות?

Une erreur fréquente est de confondre הפירות avec פרי. Assurez-vous d'utiliser הפירות lorsque vous parlez de plusieurs fruits, et non d'un seul, pour éviter toute confusion.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words