Definition
▶
שנפל
shenafal
המילה 'שנפל' מתייחסת לאדם או דבר שקרס או איבד את שיווי המשקל שלו.
Le mot 'שנפל' fait référence à une personne ou une chose qui est tombée ou a perdu son équilibre.
▶
הילד שנפל מהאופניים קיבל מכה ברגל.
hayeled shenafal meha'ofanayim kibel makhah baregel
L'enfant qui est tombé de son vélo s'est fait mal à la jambe.
▶
החתול שנפל מהשולחן נבהל והתחיל לברוח.
hachatul shenafal mehashulchan nivhal vehitchil levroach
Le chat qui est tombé de la table s'est effrayé et a commencé à fuir.
▶
הנער שנפל בזמן הריצה קיווה שלא יפצע.
hana'ar shenafal bazman haritzah kivah shelo yifza
Le garçon qui est tombé pendant la course espérait ne pas se blesser.