תמכה — meaning in French: Prise en charge

Definition

▶ תמכה tamcha

תמכה היא פעולה של מתן סיוע או עזרה למישהו או משהו, כדי לתמוך בו או להקל עליו.

Soutenir est l'action de fournir de l'aide ou un soutien à quelqu'un ou quelque chose, afin de le soutenir ou de lui faciliter la tâche.

▶ החברה שלי תמכה בי בזמן הקשה.

hachaverah sheli tamcha bi bazman hakashah

Mon amie m'a soutenu pendant la période difficile.

▶ הממשלה תמכה בפרויקטים לשיפור החינוך.

hamemshelah tamcha beproyektim leshipur hachinuch

Le gouvernement a soutenu des projets pour améliorer l'éducation.

▶ ההורים שלי תמיד תמכו בי בכל החלטותיי.

hahorim sheli tamid tamchu bi bekhol hakhlatotay

Mes parents m'ont toujours soutenu dans toutes mes décisions.