Definition
▶
נלקח
nilkach
נלקח הוא פועל המצביע על פעולה שבה משהו נלקח או הוסרה ממקום מסוים על ידי מישהו.
Pris est un verbe qui indique qu'un objet a été pris ou retiré d'un endroit par quelqu'un.
▶
הספר נלקח מהשולחן.
Hasefer nilkach mehashulchan.
Le livre a été pris de la table.
▶
הטלפון הנייד שלי נלקח על ידי גנב.
Hatelefón hanayad sheli nilkach al yede ganav.
Mon téléphone portable a été pris par un voleur.
▶
הקופסה נלקחה מהמדף כדי לארוז את הדברים.
Hakufsah nilkha mehameidaf kedei le'aroz et hadvarim.
La boîte a été prise de l'étagère pour emballer les affaires.