Definition
▶
מקורה
mekorá
מקורה הוא מצב שבו מקום מסוים מוגן או מכוסה מפני מזג האוויר או מפני דברים חיצוניים.
Couverte est une situation où un endroit est protégé ou recouvert des intempéries ou de choses extérieures.
▶
הילדים שיחקו במקורה של הגינה.
hayeladim shikhu bmekorá shel haginá.
Les enfants jouaient sous la couverture du jardin.
▶
המסעדה נמצאת במקורה, כך אפשר לאכול גם כשיש גשם.
hamis'adá nimtze bmekorá, kakh efshar le'echol gam ksheyesh geshem.
Le restaurant est sous couvert, donc on peut manger même quand il pleut.
▶
המרפסת שלנו היא מקורה, זה נהדר בקיץ.
hamirpeset shelanu hi mekora, ze nehedar bakayitz.
Notre balcon est couvert, c'est génial en été.