Definition
▶
והפכו
veha'pfu
המילה 'והפכו' מתארת פעולה שבה משהו שונה ממצב אחד למצב אחר.
Le mot 'והפכו' décrit une action où quelque chose change d'un état à un autre.
▶
הם הפכו את הבית לבית ספר.
hem haf'chu et habayit lebeit sefer
Ils ont transformé la maison en école.
▶
המים קיבלו צבע כחול והפכו לים.
hamayim kibl'u tzeva kachol veha'pfu leyam
L'eau a pris une couleur bleue et est devenue la mer.
▶
העץ הזה הפך לעץ גבוה יותר.
ha'etz haze hafach le'etz gavoha yoter
Cet arbre est devenu un arbre plus grand.