חוליות — meaning in French: Vertèbres

khulyot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Vertèbres

ואלוף

ve'aluf

התקווה

hatikva

חוליות

khulyot

הרופאים

harof'im

בנאום

bane'um

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

technique commun

Usage

Le mot חוליות est souvent utilisé dans des contextes médicaux ou anatomiques, par exemple lors d'une discussion sur la santé du dos ou lors de cours de biologie. Les médecins et les étudiants en médecine parlent fréquemment des חוליות quand ils décrivent des problèmes de colonne vertébrale.

Synonyms & nuances

Un synonyme proche est 'עמוד השדרה' (amud ha'shidra), qui signifie 'colonne vertébrale'. Cependant, חוליות se réfère spécifiquement aux vertèbres individuelles, tandis qu'עמוד השדרה évoque l'ensemble de la structure. On choisirait חוליות lorsqu'on parle de manière précise des os.

Culture

Le terme חוליות est dérivé de l'hébreu ancien et fait référence à la structure osseuse qui soutient le corps humain. Dans la culture juive, la santé du dos est souvent associée à des pratiques spirituelles, soulignant l'importance de l'équilibre physique et mental. Saviez-vous que dans certaines traditions, la colonne vertébrale est considérée comme le 'pilier' de la sagesse ?

FAQ

Q.Comment prononcer le mot חוליות ?

Le mot חוליות se prononce 'khulyot'. La prononciation peut être décomposée en deux syllabes : 'khu' et 'lyot', avec un accent sur la première syllabe.

Q.Dans quel contexte médical utilise-t-on חוליות ?

On utilise souvent חוליות dans des discussions sur les blessures au dos, comme les hernies discales ou les douleurs lombaires. C'est un terme courant dans les examens médicaux et les consultations.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec le mot חוליות ?

Une erreur fréquente est de confondre חוליות avec les termes relatifs aux muscles ou aux ligaments. Il est important de se rappeler que חוליות se réfère exclusivement aux vertèbres, et non aux structures environnantes.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words