Definition
▶
הפסיד
hefsid
המונח 'הפסיד' מתייחס לכך שמישהו לא הצליח להשיג דבר מה או שאיבד תוצאה רצויה.
Le terme 'הפסיד' fait référence au fait que quelqu'un n'a pas réussi à obtenir quelque chose ou a perdu un résultat souhaité.
▶
הקבוצה הפסידה במשחק הגמר.
hakvutsa hefsida b'mis'chak hagmar
L'équipe a perdu dans le match final.
▶
הוא הפסיד את המפתח שלו באירוע.
hu hefsid et hamafteach shelo b'eirua
Il a perdu sa clé lors de l'événement.
▶
הילד הפסיד את התחרות כי לא התכונן.
hayeled hefsid et hataharut ki lo hitchonen
L'enfant a perdu la compétition parce qu'il ne s'est pas préparé.