אנדרטאות — Hebrew to French translation

Definition

▶ אנדרטאות Andartot hen mivnim hamukamim kedei lizkor anashim, eeru'im o tekufot chashuvot behistoria.

אנדרטאות הן מבנים המוקמים כדי לזכור אנשים, אירועים או תקופות חשובות בהיסטוריה.

Les monuments sont des structures érigées pour commémorer des personnes, des événements ou des périodes importantes de l'histoire.

▶ אני אוהב לבקר באנדרטאות שונות ברחבי הארץ.

Ani ohev levaker be'andartot shonot berachvei haaretz.

J'aime visiter différents monuments à travers le pays.

▶ האנדרטה לזכר החיילים נמצאת בעיר המרכזית.

Ha'andarta lezecher hachalalim nimtzeh be'ir hamerkazit.

Le monument en mémoire des soldats se trouve dans la ville centrale.

▶ בכל שנה מתארגנת טקס באנדרטאות לזכר הנופלים.

Bekhol shanah mit'argen etekes be'andartot lezecher hanoflim.

Chaque année, une cérémonie est organisée aux monuments en mémoire des victimes.