Definition
▶
בתרגום
batar'gum
בתרגום הכוונה היא להעביר טקסט משפה אחת לשפה אחרת.
Dans la traduction, l'idée est de transférer un texte d'une langue à une autre.
▶
אני צריך לעזור לך בתרגום של המסמך הזה.
ani tsarikh la'azor lekha batar'gum shel ha'mismakh haze.
J'ai besoin de t'aider avec la traduction de ce document.
▶
התרגום של הספר הזה היה מצוין.
hatar'gum shel ha'sefer haze haya metzuyan.
La traduction de ce livre était excellente.
▶
הוא מתעניין בתרגום של שירים לשפות שונות.
hu mit'ayne batar'gum shel shirim lesafot shonot.
Il s'intéresse à la traduction de chansons dans différentes langues.