Definition
▶
לחבית
leḥavit
לחבית היא מונח שמתאר כמות או מחיר שנמדדים לפי חבית.
Le terme 'par baril' désigne une quantité ou un prix mesuré par baril.
▶
מחיר הנפט עלה ל-50 דולר לחבית.
meḥir ha-neft ala le-50 dolar le-ḥavit.
Le prix du pétrole a augmenté à 50 dollars par baril.
▶
הייצור של הבירה היה 1000 ליטרים לחבית.
ha-yeẓur shel ha-bira haya 1000 litrim le-ḥavit.
La production de la bière était de 1000 litres par baril.
▶
המסחר בשוק הנפט מתבצע לפי מחיר לחבית.
ha-miskhar ba-shuq ha-neft mitbaẓe'a lefi meḥir le-ḥavit.
Le commerce sur le marché pétrolier se fait selon le prix par baril.