Definition
▶
הפקיד
hapqid
הפקיד הוא אדם העובד במשרד ומטפל בעניינים מנהליים ופקידותיים.
Le greffier est une personne qui travaille dans un bureau et s'occupe des affaires administratives et de secrétariat.
▶
הפקיד במשרד היה מאוד מועיל כששאלתי שאלות.
hapqid bamisrad haya meod mo'il k'she'sha'alti she'elot.
Le greffier au bureau était très utile quand j'ai posé des questions.
▶
הפקיד קיבל את המסמכים שלי והתחיל לעבד אותם.
hapqid kibel et hamismachim sheli vehe'tchil le'evad otam.
Le greffier a reçu mes documents et a commencé à les traiter.
▶
בזמן ההמתנה, דיברתי עם הפקיד על הבעיות שלי.
b'zmán ha'hamtana, dibarti im hapqid al habe'ayot sheli.
Pendant l'attente, j'ai parlé au greffier de mes problèmes.