המחיר — meaning in French: Le prix

hamekhir · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Le prix

שמן

shemen

לעריכת

le'arikhat

בעבודות

ba'avodot

הרקע

hareka

המחיר

hamekhir

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel très commun

Usage

Le mot 'המחיר' est couramment utilisé dans les conversations quotidiennes, notamment lors de l'achat de biens ou de services. Par exemple, un client pourrait demander 'מה המחיר של זה?' ('Quel est le prix de cela?') dans un magasin ou un marché.

Synonyms & nuances

'המחיר' est souvent utilisé pour désigner le prix d'un produit, tandis que 'עלות' (alot) se réfère plus au coût de production. On choisira 'המחיר' lorsque l'on discute du montant à payer, par exemple dans une transaction commerciale.

Culture

Le mot 'המחיר' provient de la racine hébraïque 'מ-ח-ר', qui est liée aux échanges commerciaux. En Israël, où le marché est dynamique, connaître le prix des biens est essentiel pour la négociation, ce qui reflète l'importance de l'économie dans la culture israélienne.

FAQ

Q.Comment dire 'le prix' en hébreu?

'Le prix' se dit 'המחיר' (hamekhir) en hébreu. C'est un terme largement utilisé dans les conversations quotidiennes concernant les achats.

Q.Y a-t-il d'autres façons de parler du prix en hébreu?

Oui, un autre mot courant est 'עלות' (alot), qui signifie 'coût'. Cependant, 'המחיר' est plus utilisé dans les contextes de vente.

Q.Comment utiliser 'המחיר' dans une phrase?

Vous pouvez dire 'מה המחיר של הספר?' qui signifie 'Quel est le prix du livre?'. C'est une phrase simple et utile lors de vos courses.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words