Definition
▶
לתנועה
letnoo'ah
לתנועה היא פעולה של העברת דברים ממקום למקום, לרוב בכבישים או במסילות.
Le trafic est l'action de déplacer des choses d'un endroit à un autre, généralement sur des routes ou des voies ferrées.
▶
במהלך השבת, הכבישים בעיר לא היו עמוסים בתנועה.
bema'alach hashabbat, hakvishim ba'ir lo hayu amusim batnoo'ah.
Pendant le shabbat, les routes de la ville n'étaient pas encombrées de trafic.
▶
המשטרה פיקחה על התנועה בכיכר כדי למנוע תאונות.
hamishtarah pikchah al hatnoo'ah bakikar kedei limno'a taunot.
La police surveillait le trafic sur la place pour éviter des accidents.
▶
הנוהל החדש שייעל את התנועה במרכז העיר.
hanohal hachadash sheye'il et hatnoo'ah bamerkaz ha'ir.
La nouvelle procédure a amélioré le trafic au centre-ville.