Definition
▶
נפצע
niftsa
נפצע הוא מצב שבו אדם ניזוק או נפגע בגופו, בדרך כלל כתוצאה מפגיעה פיזית.
Être blessé est un état où une personne est endommagée ou blessée dans son corps, généralement à la suite d'un traumatisme physique.
▶
הילד נפצע במשחק כדורגל.
hayeled niftsa bemis'chak kaduregel.
L'enfant a été blessé en jouant au football.
▶
החייל נפצע במהלך הקרב.
hachayal niftsa bemahalach hakrav.
Le soldat a été blessé pendant la bataille.
▶
במהלך הנפילה, הוא נפצע ברגלו.
bemahalach hanefilah, hu niftsa beraglo.
Lors de la chute, il s'est blessé à la jambe.