I'm learning עברית

החקלאות — meaning in French: Agriculture

hakhakla'ut · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Agriculture
העצבים
ha'atsabim
שהצליח
shehitsli'akh
שליד
sheleyad
התיקון
hatikun
החקלאות
hakhakla'ut
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
technique commun
Usage
Le mot 'החקלאות' est fréquemment utilisé dans les discussions sur la production alimentaire, notamment lors de conférences sur l'agriculture durable ou dans des débats politiques concernant les politiques agricoles en Israël. Les agriculteurs et les étudiants en agronomie utilisent souvent ce terme dans des contextes professionnels ou académiques.
Synonyms & nuances
'החקלאות' se distingue du terme 'חקלאי', qui désigne un agriculteur. Alors que 'החקלאות' fait référence au concept général d'agriculture, 'חקלאי' se concentre sur la personne qui pratique cette activité. Choisir l'un ou l'autre dépend donc du contexte : on parlera de 'החקלאות' dans des discussions théoriques et de 'חקלאי' lorsqu'on évoque un individu spécifique.
Culture
Le terme 'החקלאות' dérive de la racine hébraïque 'ח-ק-ל', qui signifie cultiver ou labourer. L'agriculture a toujours occupé une place centrale dans la culture israélienne, notamment avec des initiatives comme la méthode de l'irrigation au goutte-à-goutte, qui a révolutionné l'agriculture dans les zones arides. Cela montre à quel point l'agriculture est liée à l'innovation en Israël.
FAQ
Q.Quelle est la signification du mot 'החקלאות' en français ?
'החקלאות' signifie 'agriculture' en français, désignant l'ensemble des activités liées à la culture des terres et à l'élevage.
Q.Comment utiliser 'החקלאות' dans une phrase ?
On pourrait dire : 'החקלאות en Israël a beaucoup évolué grâce à la technologie moderne.' Cela montre l'importance du mot dans un contexte contemporain.
Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec ce mot ?
Il est important de ne pas confondre 'החקלאות' avec des termes reliés à l'environnement qui ne désignent pas spécifiquement l'agriculture, comme 'טבע' (nature).
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words