I'm learning עברית

גבוהה — meaning in French: haut

gvoha · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for haut
עודד
oded
לאב
la'av
שכלל
sheklal
יתרה
yitra
גבוהה
gvoha
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutre common
Usage
Le mot 'גבוהה' est utilisé pour décrire des objets ou des lieux qui sont à une grande hauteur, comme un bâtiment, une montagne ou même un arbre. Par exemple, lors d'une conversation sur les paysages d'Israël, un natif pourrait dire: 'Cette montagne est très גבוהה.'
Synonyms & nuances
'גבוהה' peut être synonyme de 'מרשים' (impressionnant) dans certains contextes, mais 'גבוהה' se concentre spécifiquement sur la hauteur physique, tandis que 'מרשים' peut aussi évoquer une grandeur ou une beauté. Ainsi, on choisira 'גבוהה' lorsque l'on parle de hauteur mesurable.
Culture
Le mot 'גבוהה' provient de la racine hébraïque 'ג-ב-ה', qui signifie 'élever'. Dans la culture juive, la hauteur est parfois associée à des concepts spirituels, représentant l'aspiration vers le divin. De plus, le mot est souvent utilisé dans des contextes littéraires pour décrire des émotions élevées ou des idéaux.
FAQ
Q.Comment utilise-t-on le mot 'גבוהה' dans une phrase?
'גבוהה' peut être utilisé dans des phrases descriptives comme: 'Cette tour est très גבוהה.' pour indiquer la hauteur d'un bâtiment.
Q.Quels sont les antonymes de 'גבוהה'?
Les antonymes incluent 'נמוכה' (bas) qui désigne quelque chose de faible ou de petit. Par exemple, 'La chaise est נמוכה par rapport à la table.'
Q.Est-ce que 'גבוהה' a d'autres significations en hébreu?
'גבוהה' se réfère principalement à la hauteur, mais dans un sens figuré, il peut aussi décrire des émotions intenses ou des aspirations élevées.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words