ללימודים — meaning in French: Pour les études

lalimudim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Pour les études

הרוב

harov

המקרא

hamikra

ללימודים

lalimudim

צריכת

tsrikhat

ליל

leyl

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre commun

Usage

Le mot 'ללימודים' est souvent utilisé dans des contextes académiques, par exemple lors de conversations entre étudiants au sujet de leur emploi du temps ou lors de l'inscription à des cours. On pourrait l'entendre dans une phrase comme : 'Je vais à la bibliothèque pour les études.'

Synonyms & nuances

'ללימודים' est souvent utilisé dans un contexte formel, alors que d'autres termes comme 'ללימוד' peuvent être plus familiers. Le choix entre ces mots dépend du niveau de formalité de la conversation.

Culture

'ללימודים' provient de la racine hébraïque 'לימוד', qui signifie 'étude' ou 'apprentissage'. Ce terme met en lumière l'importance de l'éducation dans la culture israélienne, où les études sont souvent valorisées dès le plus jeune âge, que ce soit à l'école ou dans des yeshivot (écoles religieuses).

FAQ

Q.Comment utiliser 'ללימודים' dans une phrase?

Vous pouvez dire : 'J'ai besoin de plus de temps ללימודים.' Cela signifie que vous avez besoin de plus de temps pour vos études.

Q.Puis-je utiliser 'ללימודים' dans un contexte informel?

'ללימודים' est approprié à la fois dans des contextes formels et informels, mais pour une conversation décontractée, vous pourriez préférer des expressions plus simples.

Q.Quelle est la différence entre 'ללימודים' et 'ללימוד'?

'ללימודים' se réfère spécifiquement à 'pour les études', tandis que 'ללימוד' signifie simplement 'pour étudier'. Le premier est souvent utilisé dans des contextes plus académiques.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words