Definition
▶
מקיף
makif
מונח המתאר דבר שהוא כולל או שלם, מכיל את כל המרכיבים או הפרטים הנדרשים.
Un terme qui décrit quelque chose qui est complet ou total, contenant tous les éléments ou détails nécessaires.
▶
הדוח הזה מציע ניתוח מקיף של המצב הכלכלי.
hadokh hazeh matzi'a nituakh makif shel hamatzav hakalkali.
Ce rapport propose une analyse complète de la situation économique.
▶
הקורס הזה הוא מקיף וכולל כל מה שצריך לדעת בתחום זה.
hakurs hazeh hu makif vekolel kol ma shetsarikh lada'at betakhum ze.
Ce cours est complet et inclut tout ce qu'il faut savoir dans ce domaine.
▶
על מנת להבין את הנושא, יש צורך בגישה מקיפה.
al menat lehavin et hanose, yesh tsorekh bagisha makifa.
Pour comprendre le sujet, il est nécessaire d'avoir une approche complète.