I'm learning עברית

מרובי — meaning in French: Plusieurs

merubei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Plusieurs
מרובי
merubei
שיכול
sheyakhol
להעלות
leha'alot
קבוצתו
kvutsato
קורבן
korban
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informel commun
Usage
Le mot 'מרובי' est couramment utilisé dans des contextes informels, notamment lors de discussions sur les jeux vidéo ou dans des conversations sur des événements sociaux où plusieurs personnes sont impliquées. Par exemple, un jeune pourrait dire : 'Nous allons jouer à un jeu מרובי ce soir !' pour indiquer qu'ils vont jouer en multijoueur.
Synonyms & nuances
'מרובי' peut être comparé au mot 'רב' qui signifie 'beaucoup' ou 'multiple'. Cependant, 'מרובי' est spécifique aux contextes où plusieurs participants ou éléments interagissent ensemble, comme dans les jeux, tandis que 'רב' est plus général et peut s'appliquer à d'autres situations.
Culture
'מרובי' vient de la racine hébraïque qui signifie 'multiplier' ou 'augmenter'. En Israël, le concept de jeux en multijoueur est très populaire, surtout parmi les jeunes, grâce à l'essor des jeux en ligne. De nombreux jeux traditionnels israéliens ont également été adaptés pour des formats multijoueur, ce qui montre l'importance de ce terme dans la culture contemporaine.
FAQ
Q.Comment utiliser le mot 'מרובי' dans une phrase ?
Vous pouvez dire : 'Ce jeu est vraiment מרובי, nous avons besoin de plus de joueurs !' pour indiquer qu'il s'agit d'un jeu qui nécessite plusieurs participants.
Q.Y a-t-il des jeux célèbres qui utilisent 'מרובי' ?
Oui, des jeux populaires comme 'Fortnite' ou 'Among Us' utilisent ce terme car ils sont conçus pour être joués par plusieurs personnes en même temps.
Q.Quelle est la différence entre 'מרובי' et 'משחק קבוצתי' ?
'מרובי' se réfère spécifiquement à des jeux impliquant plusieurs joueurs, tandis que 'משחק קבוצתי' met l'accent sur le fait de jouer en équipe, ce qui peut inclure des jeux en solo mais formés en équipes.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words