Definition
▶
פלסים
plasim
פלסים הם רמות או שכבות שונות שמייצגות גובה או מיקום במערכת נתונה.
Les plaquages sont des niveaux ou des couches différentes qui représentent une hauteur ou une position dans un système donné.
▶
בבניין החדש יש כמה פלסים שונים בכל קומה.
B'vinyan ha-chadash yesh kama plasim shonim b'chol koma.
Dans le nouveau bâtiment, il y a plusieurs niveaux différents à chaque étage.
▶
החוקרים מדדו את הפלסים של המים באגם.
Ha-chokrim maddu et ha-plasim shel hamayim ba-agam.
Les chercheurs ont mesuré les niveaux d'eau dans le lac.
▶
במשחק הוידאו יש פלסים שונים שצריך לעבור.
B'mis'chak ha-video yesh plasim shonim she-tzarich la'avor.
Dans le jeu vidéo, il y a différents niveaux à passer.