Definition
▶
מניעת
meni'at
מניעת היא פעולה שנועדה למנוע או להפחית את הסיכון להתרחשות של בעיות או תקלות.
La prévention est une action destinée à éviter ou à réduire le risque d'occurrence de problèmes ou de dysfonctionnements.
▶
מניעת מחלות היא חלק חשוב מהבריאות הציבורית.
meni'at machalot hi chelek chashuv meha'bri'ut hatziburit.
La prévention des maladies est une partie importante de la santé publique.
▶
המדינה משקיעה במניעת תאונות דרכים.
hamedina mashki'a bemeni'at te'unot drachim.
L'État investit dans la prévention des accidents de la route.
▶
מניעת זיהום היא משימה עולמית.
meni'at zihu'm hi mesima olamit.
La prévention de la pollution est une mission mondiale.