Definition
▶
ייחודיים
yichudiyim
ייחודיים הם דברים שאין להם תחליף או דומים, והם מבדילים את עצמם משאר הדברים.
Les uniques sont des choses qui n'ont pas d'équivalent ou de semblable, et qui se distinguent des autres.
▶
היצירות של האמן הזה ייחודיים ובלתי ניתנים לשכפול.
Hayetzirot shel ha'oman haze yichudiyim u'bilti nitnaim leshichpul.
Les créations de cet artiste sont uniques et impossibles à reproduire.
▶
כשהוא לבש את החליפה הזאת, הוא נראה ייחודי בין כולם.
Kshehu lavash et hachalifa hazot, hu nir'eh yichudi bein kulam.
Quand il a porté ce costume, il avait l'air unique parmi tous.
▶
הטבע באזור הזה מציע נופים ייחודיים שלא תראו בשום מקום אחר.
Hatava be'ezor haze matzia nofim yichudiyim shelo tir'u b'shum makom acher.
La nature dans cette région offre des paysages uniques que vous ne verrez nulle part ailleurs.