Definition
▶
תפיסת
Tfisat
תפיסת היא הדרך בה אנו מבינים ומפרשים את מה שסביבנו.
La perception est la manière dont nous comprenons et interprétons ce qui nous entoure.
▶
תפיסת המציאות שלנו מושפעת מהניסיון האישי שלנו.
Tfisat ha-metsiut shelanu mushpa'at meha-nisayon ha-ishi shelanu.
Notre perception de la réalité est influencée par notre expérience personnelle.
▶
האמנות יכולה לשנות את תפיסת הצופה.
Ha-omanut yachola leshanot et tfisat ha-tsofe.
L'art peut changer la perception du spectateur.
▶
תפיסת הכאב שלי שונה מאוד ממה שחבר שלי חווה.
Tfisat ha-ke'ev sheli shona me'od mima she-chaver sheli chove.
Ma perception de la douleur est très différente de celle que mon ami ressent.