I'm learning עברית

רוכבי — meaning in French: Cavaliers

rokhvei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Cavaliers
רוכבי
rokhvei
בבניין
bebinyan
בידי
bidei
בעמק
be'emek
מפקדי
mefakdei
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informel commun
Usage
Le mot 'רוכבי' est couramment utilisé lors de discussions sur l'équitation, que ce soit dans un cadre compétitif ou récréatif. On peut l'entendre dans des conversations entre amis passionnés de chevaux ou dans des compétitions équestres où les cavaliers s'affrontent.
Synonyms & nuances
'רוכבי' se distingue de 'סוסים' (sous forme du pluriel) qui signifie simplement 'chevaux'. Tandis que 'סוסים' fait référence aux animaux eux-mêmes, 'רוכבי' se concentre sur les personnes qui montent ces chevaux, mettant l'accent sur l'action et l'expérience des cavaliers.
Culture
Le terme 'רוכבי' provient de la racine hébraïque 'רכיבה' qui signifie 'monter'. Dans la culture israélienne, l'équitation est non seulement un sport, mais aussi une activité de loisir très appréciée, souvent associée à la nature et à la liberté. L'État d'Israël dispose de plusieurs ranchs et centres équestres où la culture équestre est valorisée.
FAQ
Q.Comment se prononce 'רוכבי' en hébreu ?
'רוכבי' se prononce 'rokhvei'. L'accent est généralement mis sur la première syllabe, et la prononciation est plutôt phonétique.
Q.Dans quel contexte utiliser le mot 'רוכבי' ?
'רוכבי' est utilisé dans des contextes informels, principalement lors de conversations sur l'équitation ou les activités liées aux chevaux. Il peut également apparaître dans des récits de compétitions équestres.
Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'רוכבי' ?
Une erreur courante est de confondre 'רוכבי' avec 'רוכב' qui est la forme singulière. Assurez-vous d'utiliser 'רוכבי' lorsque vous parlez de plusieurs cavaliers.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words