Definition
▶
בהשראת
b'hasraat
בהשראת פירושו שהדבר נובע או הושפע על ידי משהו אחר.
Inspiré signifie que quelque chose est basé ou influencé par autre chose.
▶
הסרט הזה נוצר בהשראת ספר מפורסם.
Ha'seret ha'ze nitzar b'hasraat sefer mefursam.
Ce film a été créé inspiré par un livre célèbre.
▶
היצירה שלו היא בהשראת המוזיקה של שנות ה-80.
Ha'yetzira shelo hiya b'hasraat ha'muzika shel shnot ha'80.
Sa création est inspirée par la musique des années 80.
▶
הצייר התנסה בסגנון חדש בהשראת אמנים אחרים.
Ha'tzayar hitnase b'signon chadash b'hasraat omanim acherim.
Le peintre a expérimenté un nouveau style inspiré par d'autres artistes.