I'm learning עברית

ספציפיים — meaning in French: Spécifique

spetsifiyim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Spécifique
נחש
nakhash
קורא
kore
החקלאי
hakhaklai
ספציפיים
spetsifiyim
בגודלה
begodla
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutre commun
Usage
Les locuteurs natifs utilisent le mot 'ספציפיים' dans divers contextes, notamment lors de discussions académiques ou professionnelles où des détails précis sont nécessaires. Par exemple, un professeur pourrait dire : 'Les critères ספציפיים pour ce projet doivent être respectés.' Cela peut aussi se retrouver dans des conversations informelles lorsque l'on parle de choix particuliers, comme : 'Je préfère ces modèles ספציפיים.'
Synonyms & nuances
'ספציפיים' est souvent utilisé de manière plus précise que ses synonymes comme 'מיוחד' (spécial), qui peut impliquer une connotation plus émotionnelle ou subjective. On choisira 'ספציפיים' lorsqu'il est essentiel de mettre l'accent sur le caractère exact ou défini d'un élément.
Culture
Le mot 'ספציפיים' provient de l'hébreu moderne et est souvent utilisé dans des contextes techniques et académiques, ce qui montre l'influence de l'éducation et de la science dans la langue. De plus, son usage croissant dans le domaine des affaires et de la technologie reflète l'évolution de la société israélienne et son ouverture à des concepts globaux.
FAQ
Q.Comment utiliser le mot ספציפיים dans une phrase ?
Vous pouvez dire : 'Les besoins ספציפיים des clients doivent être pris en compte dans notre stratégie.' Cela montre comment le mot se réfère à des besoins particuliers.
Q.Quels sont des exemples de contextes où ce mot est approprié ?
Il est approprié dans des discussions académiques, des rapports de recherche, ou même dans des conversations de tous les jours lorsque l'on évoque des choix ou des critères précis.
Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec ספציפיים ?
Une erreur fréquente consiste à l'utiliser de manière trop générale. Assurez-vous de l'employer uniquement lorsque vous faites référence à une spécificité clairement définie.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words