Definition
▶
לחלוטין
lachalutin
לחלוטין פירושו במלואו, לגמרי, בלי שום הפסקה.
L'usage de 'לחלוטין' signifie totalement, entièrement, sans aucune interruption.
▶
אני מסכים עם ההצעה שלך לחלוטין.
Ani maskim im ha'hetsa'a shelcha lachlutim.
Je suis complètement d'accord avec ta proposition.
▶
הצלחנו לחלוטין לסיים את הפרויקט בזמן.
Hatzlachnu lachlutim lesayem et haproject bazman.
Nous avons complètement réussi à terminer le projet à temps.
▶
הוא היה לחלוטין מופתע מהתוצאה.
Hu haya lachlutim mufta mehatotza.
Il a été complètement surpris par le résultat.