Definition
▶
נשבר
nishbar
נשבר הוא מצב שבו דבר מה לא שלם או לא תקין, בדרך כלל כתוצאה מהשפעה פיזית.
Casser est un état où quelque chose n'est pas entier ou en bon état, généralement à cause d'une force physique.
▶
הכוס נשברה כשנפלה מהשולחן.
hakos nishbra k'shenafla mehashulchan
Le verre s'est cassé quand il est tombé de la table.
▶
הילד נשבר את צעצועו בזמן המשחק.
hayeled nishbar et tza'atsuo bazman hameshach
L'enfant a cassé son jouet pendant le jeu.
▶
הדלת נשברה ולא יכולנו לסגור אותה.
hadlet nishbra velo yacholnu lisgor ota
La porte s'est cassée et nous n'avons pas pu la fermer.