Definition
▶
נוהלו
nohalu
נוהלו הוא פועל בעבר שמתאר מצב שבו דברים או פעולות נוהלו או הופעלו על ידי מישהו.
Nohalu est un verbe au passé décrivant une situation où des affaires ou des actions ont été gérées ou dirigées par quelqu'un.
▶
המפגשים נוהלו על ידי מנהל מקצועי.
hamifgashim nohalu al yedei menahel mikzo'i.
Les rencontres ont été menées par un responsable professionnel.
▶
הפרויקט נוהל בצורה מסודרת.
haproyeqt nohal be'tzura mesudaret.
Le projet a été mené de manière organisée.
▶
האירועים נוהלו על מנת להבטיח הצלחה.
ha'iruaim nohalu al menat lehavti'ach hatzlacha.
Les événements ont été gérés pour garantir le succès.