Definition
▶
הארכיון
ha'archiyon
הארכיון הוא מקום שבו מאוחסנים מסמכים, תעודות ודברים נוספים לצורך שמירה וגישה עתידית.
L'archive est un lieu où sont stockés des documents, des certificats et d'autres éléments pour la conservation et l'accès futur.
▶
אני צריך לגשת להארכיון כדי למצוא את המסמך הזה.
Ani tsarikh lageshet le'archiyon k'dei limtso et hamismakh haze.
J'ai besoin d'accéder à l'archive pour trouver ce document.
▶
הארכיון של העיר מלא במסמכים חשובים.
Ha'archiyon shel ha'ir male b'mismakhim khashuvim.
L'archive de la ville est pleine de documents importants.
▶
היא עברה על כל התיקים בארכיון לפני שהחליטה.
Hi avra al kol hatikim b'archiyon lifnei shehekhleta.
Elle a passé en revue tous les dossiers de l'archive avant de décider.