Definition
▶
מיתר
meytar
מיתר הוא חוט או קו דק עשוי חומר, המיועד לשמש למטרות שונות כמו כלי נגינה או חוט תפירה.
Un mètre est un fil ou une ligne fine faite de matière, destiné à être utilisé à différentes fins comme des instruments de musique ou du fil à coudre.
▶
המיתרים של הגיטרה צריכים להחליף כל כמה חודשים.
hamitarim shel hagitara tzrichim lehechlif kol kama chodeshim.
Les cordes de la guitare doivent être remplacées tous les quelques mois.
▶
הוא קשר את המיתר סביב הקופסה כדי לחזק אותה.
hu kashar et hamitar sviv hakufsah kedei lechazek otah.
Il a attaché la corde autour de la boîte pour la renforcer.
▶
המיתר הזה עשוי מניילון והוא מאוד חזק.
hamitar hazeh asui minaylon vehu meod chazak.
Cette corde est faite en nylon et est très résistante.