Definition
▶
להכרה
lehakara
התהליך שבו אדם או קבוצת אנשים מכירים או מזהים דבר מה בצורה מודעת.
Le processus par lequel une personne ou un groupe de personnes reconnaît ou identifie quelque chose de manière consciente.
▶
ההכרה במאמצים של העובדים היא חשובה מאוד.
hahakara bema'atzim shel ha'ovdim hi chashuva me'od.
La reconnaissance des efforts des employés est très importante.
▶
נדרש זמן להכרה בכישרונותיו של הילד.
nidrash zman lehakara bekishronotav shel hayeled.
Il faut du temps pour reconnaître les talents de l'enfant.
▶
הכנס התקיים כדי לקדם את ההכרה בזכויות האדם.
haknes hitekayem kedei le'kadem et hahakara bezchuyot ha'adam.
La conférence a eu lieu pour promouvoir la reconnaissance des droits de l'homme.